1. A la tàvula r’ la Riggina

La narratrice con la filastrocca dice che al banchetto reale ha partecipato anch’essa, ma stava nascosta sotto il tavolo; sicché le gettarono solo un osso. E così dicendo nostro l’osso del naso.

A la tàvula r’ la Riggina
mangiàre sera e matina;
i’ sott’a la tàvula m’accuvài
e quist’è l’uossu ca me ittàre.

2. Nge alleccàmu mol’e rienti!

Loru a mmangià, cum’è usanza,
se inghiére la vocca e la panza;
e a nui nu’ ngi riére nienti,
p’ quesse nge alleccàmu mol’e rienti!

3. A l’ùrdumu purtàre la torta

A l’ùrdumu purtàre la torta,
ma a me nu’ mme ne riere
pecché stìa arret’a la porta!

4.Cucù e cucù… còntela tu!

Cucù e cucù… 
si ne sai una cchiù bella, 
còntela tu!

5. Cucù e cucù… nu’ nge nn’è cchiù!

Cucù e cucù, 
funisci qua lu cuntu
e nu’ nge nn’è cchiù!